Everyone understands the terms budget hotel, luxury hotel, and business hotel. But what about “boutique hotel”?

According to Wikipedia, a boutique hotel is an establishment with a unique style based on an original concept, differentiating it from the bland uniformity of many large hotel chains. In the Hôtel Aviatic every room has its own decor, every object its own story... a story which continues even when it leaves the hotel. The hotel has recently been renovated and so as not to abandon its many treasures, the Aviatic organised a traditional “vide grenier” (garage sale), much to the delight of the passers-by who came to hunt for hidden gems at bargain prices.

This year the vide grenier took place on the 5th and 6th of June, just a short walk from the hotel at 126 rue de Vaugirard. The sale was a real success, with some people even saying that Barack Obama, who was in Paris for the D Day landing commemorations, should have modified his schedule in order to attend!

The Aladdin’s cave (in reality Mr Bourgeois’ garages, assistant manager of the hotel and a distant relative of Ali Baba) was overflowing with treasures. But no “open sesame” was required to come and admire and acquire these many riches, this successful and popular event was public and open to everyone.

For details of the latest garage sales, flea markets and bric-a-brac sales in Paris:

http://www.brocabrac.fr

http://vide-greniers.org

Chaque année, nos amis brésiliens sont plus nombreux à choisir Paris.
Et encore plus nombreux à choisir l’Aviatic qui est, sans aucun doute, le plus brésilien des hôtels parisiens.
Pas seulement parce qu’on y parle portugais mais aussi et surtout parce qu’on y aime le Brésil.

Le blog de l’Hôtel Aviatic est là où il faut être, et il vous le dit !

Qui n’a pas entendu parler l’année dernière de la Palme d’or remportée par Entre les murs de Laurent Cantet, cette chronique d’une année scolaire dans une classe de 4è d’un collège du XXè arrondissement ?

With three weeks left in the sales (on until 10 February), now’s the time to make the most of them. So with fewer people and further reductions, just go for it!

The Montparnasse Saint Germain des Près neighbourhood is the dream location – less crowded than boulevard Haussmann and rue de Rivoli, and boasting an incredible number of shops. And the Aviatic Hotel is right at the heart of it all!

So take a look at our suggested itinerary...

Le blog de l’Hôtel Aviatic vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2009.

Qu’elle vous soit douce comme la neige et chaude comme le sable, chatoyante comme les vitrines, bruyante et joyeuse comme les rues de Paris, reposante comme un séjour à l’Aviatic.

Qu’il est bon de s’en aller de chez soi, de faire rouler sa valise sur le quai d’une gare ou le sol lisse des couloirs d’aéroport. Qu’il est beau de découvrir de nouveaux visages, de se laisser emporter et bercer par la foule des trottoirs, de se laisser gagner par la fièvre d’une capitale.

Quel bonheur d’être chez soi ailleurs, quand une place se fait suffisamment accueillante, discrète, confortable, qu’elle installe ce qu’on cherche tous au fil des années dans nos maisons : être bien. L’hôtel est une promesse de bien-être.

Un confort qui ne s’use pas contrairement aux intérieurs - qu’ils soient luxueux ou non - dont on se lasse.
L’hôtel est un remède à la lassitude. Encore faut-il s’administrer le bon, autrement dit celui qui ne vous fait pas regretter la maison.

Le luxe doit rester à notre mesure. Telle pourrait être la devise de l’Hôtel Aviatic.

Vous êtes comme l’enfant qui rêve de la mer.
La chambre d’hôtel est le morceau de plage qui vous a rendu heureux jadis. Adulte, vous n’avez de cesse de lui courir après.

La chambre d’hôtel est un amour lointain auquel on pense avec tendresse, et qui nous attend.

Vous l’avez trouvé.

Il est là, au 105 rue de la rue Vaugirard.

Il s’appelle Hôtel Aviatic.